CHU WAH NEWS 20190909                                           

昭华通讯 20190909

中秋节放假公告

Holiday Notice of Mid-Autumn Festival

    但愿人长久，千里共婵娟。中秋节，又称月夕，是中国民间的传统节日。自古便有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等民俗，流传至今，经久不息。中秋节以月之圆兆人之团圆，寄托了人们思念故乡、亲人之情，祈盼丰收、幸福的美好愿望，是丰富多彩、弥足珍贵的非物质文化遗产。

May we all be blessed with longevity. Though far apart, we are still able to share the beauty of the moon together. Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a traditional Chinese folk festival. Since ancient times, there have been folk customs such as offering sacrifices to the moon, enjoying mooncakes, playing with lanterns, appreciating osmanthus blossoms and drinking osmanthus wine, which have been circulating for a long time. With the full moon symbolizes family reunion, people show the longing for their homeland, relatives, bumper harvest and happiness. The Mid-Autumn Festival becomes a rich and precious intangible cultural heritage.

根据《国务院办公厅关于2019年节假日安排的通知》，结合我公司实际情况，我司中秋节放假具体安排如下：我司于2019年9月13日开始中秋节假期，9月16日照常工作。敬请留意。

According to the National Day holiday arrangement of the General Office of the State Council, in combination with the practical situation of our company, Chu Wah will have holiday from September. 13^th to 15^th. Please be noted that Chu Wah will back to work on September. 16^th.

昭华公司全体同仁衷心感谢广大新老客户一直以来对我司的大力支持。我们的专业技术服务团队，将竭诚为气体检测行业的新老客户提供最先进的PID和最优质的技术服务。假期结束后，我司将继续在环境保护和职业健康安全领域为各位新老客户提供专业周到的服务。昭华全体同仁祝愿各位中秋节快乐，花好月圆，人事两顺，丰裕家兴！

CHU WAH sincerely expresses gratitude to all of our customers for always supporting us. Our professional technical service team will wholeheartedly provide customers with the most advanced technology of PID and the best quality service. After the holidays, our company will continue to provide professional and thoughtful services to customers in the field of environmental protection and occupational health and safety. All members of CHU WAH wish you peace, joy and happiness!

特此通知

如需了解网站产品相关信息请与我司联系：